Mówią, iż nadzieja umiera ostatnia. Uruchomię zatem (ledwo już drzemiące) jej pokłady, zmieszane z nutą naiwności. Wszystko w jednym, konkretnym celu. Zważywszy na mój wiek, być może niezbyt ambitnym, aczkolwiek nie powstrzyma mnie on przed podjęciem danych działań. Zamierzam napisać list, a następnie skierować go na adres Santa Claus (Santa Claus Main Post Office, Arctic Circle, Finland). List nie byle jaki, bowiem jego zawartością będzie SEPHORA (-30%) WISHLIST, a więc lista produktów, o które chciałabym wzbogacić swój makijażowy rytuał ♥︎. Jako, że Gwiazdor do obdarowania ma miliony dzieci, nie chcę wywierać na nim niepotrzebnej presji. W swoim „post scriptum” dodam więc, iż te smaczki, które nie załapią się do jego wora, kupię sama. Okazja ku temu będzie doskonała, bowiem już 27.12 rusza promocja w Perfumerii Sephora. W jej ramach, produkty oraz akcesoria do makijażu będzie można zgarnąć z 25% (dla posiadaczy kart SEPHORA WHITE & BLACK) bądź 30% (GOLD) zniżką. 

✤✤✤

They say that hope dies last. So I will run barely dormant its decks, mixed with a hint of naivety. All for one specific purpose. Given my age, perhaps not very ambitious, but it will not stop me from taking any action. I’m going to write a letter and then send it to Santa Claus (Santa Claus Main Post Office, Arctic Circle, Finland). The letter is not an average one, because its content will be SEPHORA (-30%) WISHLIST, so a list of products, which I would like to enrich my makeup ritual ♥. Since fatty dude, has millions of children to give, I do not want to put unnecessary pressure on him. In my „post scriptum” I will add that products, which will not get to his sack, I will buy myself. The opportunity to do this, will be perfect, as the promotion in Sephora Perfumery will start on 27.12. As part of it, make-up products and accessories can be picked up with 25% (for SEPHORA WHITE & BLACK card owners) or a 30% (GOLD) discount.

Jeśli na bieżąco zgłębiacie moje relacje InstaStories® to z Yves Saint Laurent All Hours Foundation miałyście już sposobność się zapoznać. To podkład łączący w sobie cechy produktu idealnego. Zapewnia bowiem dość wysoki poziom krycia, naturalne, gdyż matująco – rozświetlające wykończenie oraz przedłużoną trwałość. Jako, iż sama nie zdołałam się oprzeć temu urokowi i od kilku tygodni jestem szczęśliwą jego posiadaczką (№ B10), nowe opakowanie chciałabym podarować mojej sis ♥︎. Równie kuszącym produktem wydaje się być korektor (№ 2) z linii Yves Saint Laurent All Hours. Wygładzająca, bogata w pigmenty formuła pozwala na udoskonalenie okolicy pod oczami oraz zamaskowanie cieni. Jako, że obecnie stosowane opakowanie pudru, ujawniło już sporych rozmiarów denko, niezmiernie kusi mnie wypróbowanie czegoś z bogatej perfumeryjnej oferty. Do tej pory moje doświadczenia z marką Givenchy były dość nikłe, zatem być może czas na nawiązanie relacji z kompaktową odsłoną Givenchy Prisme Visage (№ 2 Satin Ivoire)? Ulepszona formuła produktu wzbogacona została o upiększający kompleks z wyciągiem z jedwabiu, dzięki czemu wygładzona i rozświetlona skóra staje się faktem. A kiedy o rozświetleniu mowa, nie sposób nie wspomnieć o najpyszniejszym kąsku z nowej kolekcji marki Chanel, którym bezsprzecznie jest Chanel Le Signe Du Lion (№ 2 Or Rose). Tłoczenie, będące nawiązaniem do znaku zodiaku Gabrielle Chanel jest tylko dodatkowym atutem rozświetlacza, gdyż sama formuła zasługuje na wyróżnienie. Puder zapewnia niezwykle naturalnie prezentujący się efekt glow. Spokojnie możemy udawać, iż „I woke up like this”. Do pełnego makijażowego spełnienia dołożyć wystarczy jeszcze tylko nowości w kategorii produktów do oczu oraz ust. Moja zainteresowanie, już od lat generuje, wielofunkcyjna maskara Guerlain Maxi Lash So Volume i niebawem mam zamiar dać jej szansę na wykazanie się. Podobnie jak poniższym pomadkom do ust z gamy neutralnych beży, tj. Lancôme L’Absolu Rouge (№ 250 Beige Mirage) o kremowym & Sephora Cream Lip Stain (№ 33 Pink Peony) o matowym wykończeniu, a także intensywnego fioletu, tj. Dior Diorific Khôl Powder Lipstick (№ 991 Bold Amethyst).

✤✤✤

If you are currently exploring my InstaStories ® relations, you have already had the opportunity to become familiar with the Yves Saint Laurent All Hours Foundation. It’s a foundation that combines the features of an ideal product. It provides quite a high level of coverage, natural, because matting – illuminating finish and extended lasting power. As I have not been able to resist this charm myself and for a few weeks I am a happy owner (№ B10), I would like to give my sis ♥ a new packaging to try. Equalizer (№ 2) from the Yves Saint Laurent All Hours line seems equally tempting. Smoothing, pigment-rich formula allows to improve the area under the eyes and mask the circles. As the currently used pack of powder has already revealed its pan, I am tempted to try something from an awesome perfume offer. So far, my experience with the Givenchy brand has been quite weak, so maybe it’s time to establish a relationship with the compact Givenchy Prisme Visage (№ 2 Satin Ivoire)? The improved formula of the product has been enriched with a beauty complex with a silk extract, thanks to which the smoothed and radiant skin becomes a fact. And when we talk about lighting up, it is impossible not to mention the most delicious bite from the new Chanel collection, which is undoubtedly Chanel Le Signe Du Lion (№ 2 Or Rose). Punching, which is a reference to the sign of the zodiac Gabrielle Chanel is only an additional advantage of the highlighter, because the formula itself deserves to be distinguished. Powder provides an extremely natural-looking glow effect. We can pretend that „I woke up like this”. Only new products in the eye and lip products category can be added to the full make-up fulfillment. My interest has been generated for many years by the multi-functional mascara Guerlain Maxi Lash So Volume and I am going to give it a chance to show off soon. Similar to the following lipsticks from the range of neutral beiges, i.e. Lancôme L’Absolu Rouge (№ 250 Beige Mirage) with cream & Sephora Cream Lip Stain (№ 33 Pink Peony) with a matte finish, as well as intense violet, i.e. Dior Diorific Khôl Powder Lipstick (№ 991 Bold Amethyst).

Jestem niezmiernie ciekawa jak prezentuje się Wasza WISHLIST?

O jej punktach koniecznie dajcie mi proszę znać w komentarzach poniżej.

♥︎

POST NIE JEST SPONSOROWANY.

✤✤✤

I am very curious how your WISHLIST looks like? 

Be sure to let me know about it in the comments section below!

♥︎ 

POST is NOT SPONSORED.