Keep the summer in a bottle // with Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp //

ESTEE LAUDER, Uroda

 

Każdego roku życzę sobie, aby te cudowne letnie dni trwały wiecznie. Jednak wraz z przełomem sierpnia i września nagrzane słońcem powietrze ulega wychłodzeniu, a otaczająca natura przybiera jesienne, a więc przepełnione ciepłymi barwami, odcienie. Owszem, letnie dni nie mogą trwać wiecznie, ale zapachy są w stanie przywołać wspomnienia powoli przemijającego już sezonu. W każdej chwili mogę zachwycić się nimi na nowo i zatrzymać zapach lata we flakonie Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp ♥︎.

✤✤✤

Every year I wish that these wonderful summer days last forever. However, with the turn of August and September, the sun-warmed air is cooled down, and the surrounding nature becomes autumn, so full of warm colors, shades.Yes, summer days can not last forever, but the fragrances are able to recall the memories of the passing season. At any time, I can delight them again and keep the scent of summer in a bottle with Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp ♥ ︎.

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 1

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 11

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 3

Kompozycję, tegorocznej odsłony Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp, otwiera mieszanka soczystej mandarynki i włoskiej bergamotki, a elektryzujący wyciąg z korzenia imbiru budzi zmysły do życia. Odurzający akord kremowego kokosa dodaje sercu zapachu zmysłowej głębi, zaakcentowanej słoneczną, kwiatową nutą płatków plumerii oraz intensywnym absolutem jaśminu. Zmysłową woń potęgują odcienie złocistego blasku, subtelne ciepło drewna kaszmirowego otula promienna zmysłowość złotej ambry oraz urzekającego absolutu wanilii. 

Zapach przywodzi na myśl skąpaną w słońcu, połyskującą od olejku do opalania, nieco przypieczoną promieniami, skórę. Przywołuje wszystkie cudowne letnie wspomnienia, widoki, smaki, uczucia, aż w końcu zapachy. Wspomnienie długich spacerów brzegiem włoskiego Lago di Garda. Widok zachodzącego w porcie słońca, coraz to słabiej i słabiej oświetlającego zacumowane w nim jachty. Smak owoców morza i świeżo siekanych ziół czy ubywającego z kieliszka Prosecco. Uczucia niesłabnącej miłości łączącej dwoje ludzi. Zapach, powoli zmierzającego ku schyłkowi, lata? Dla mnie to bezsprzecznie, ukryty w urzekającym, lustrzanym flakonie, Bronze Goddess Edp.

✤✤✤

The composition of this year’s Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp opens with the mix of juicy tangerine and Italian bergamot, and the electrifying extract from the root of ginger awakens the senses to life. An intoxicating chord of creamy coconut gives the heart of the fragrance the sensual depth, accented by the sunny, floral hint of plumeria petals and the intense,  jasmine absolute. Sensual scent enhances the shine of golden glow, subtle warmth of cashmere wood hides the radiant sensuality of the golden amber and the enchanting vanilla absolute. 

The scent is reminiscent of sun-bathed, glistening from the sun-dressing oil, slightly glazed with rays, skin. Recalls all the wonderful summer memories, views, flavors, feelings, until finally smells. Memories of long walks along the Italian Lago di Garda. The view of the sunset in the port of the sun, the weaker and less illuminated yachts moored in it. Seafood taste and freshly chopped herbs or glass of Prosecco. Feeling of unending love between two people. Smell slowly moving toward the end, season? To me it is undoubtedly, hidden in the captivating mirror bottle, the Bronze Goddess Edp.

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 4

sunset and sea

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 6

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 8

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 9

Chcesz poczuć go na sobie?

Wystarczy, że podzielisz się ze mną swoim wspomnieniem lata i tym, co w mijającym sezonie w pamięci utkwiło Ci najbardziej ♥︎. Na Wasze propozycje czekam przez najbliższe 48 godzin, tj. do środy (6.09) do godziny 15.00. Jedna z odpowiedzi zostanie przeze mnie nagrodzona urzekającym flakonem Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp o poj. 100ml. 

✤✤✤

Do you want to feel it?

All you have to do is share with me your summer memories and what you’ve been up to in the passing memory of  the season ♥. For your suggestions I am waiting for the next 48 hours <until Wednesday (6.09)> until 3PM. One of the answers will be rewarded with the enchanting 100ml bottle of Estée Lauder BRONZE GODDESS Edp.

Keep the summer with Estee Lauder Bronze Goddess Edp 10

Trzymam(y) za Was kciuki!

♥︎

POST NIE JEST SPONSOROWANY.

PERFUMY ZOSTAŁY KUPIONE PRZEZE MNIE.

✤✤✤

I(we) keep my(our) fingers crossed! 

♥ ︎ 

POST is NOT SPONSORED. 

PERFUMES WERE PURCHASED BY ME.

✤✤✤

CIEKAWA WYNIKÓW ROZDANIA? 

Możesz zapoznać się z nimi TU ♥︎